ROMA, 21 Marzo 2016 - Erasmus Student Network Italia e tutte le sue sezioni esprimono il loro più profondo cordoglio per la tragedia che ha colpito ESN Spagna, le famiglie e gli studenti Erasmus coinvolti nell’incidente stradale di Freginals, Spagna.

L’episodio, avvenuto nella mattinata del 20 Marzo sull’Autostrada AP-7, ha provocato diverse vittime e molteplici feriti. L’autobus, di ritorno dall’evento Valenciano de “Las Fallas” e diretto a Barcellona, trasportava studenti di varie nazionalità che svolgevano il loro periodo di mobilità nella città spagnola. Le vittime identificate sono al momento 13: 7 studenti italiani, 2 tedeschi, 1 rumeno, 1 uzbeko, 1 francese e 1 austriaco.

Erasmus Student Network Italia, in qualità di socio di ESN International, è in costante contatto con ESN Spagna per ricevere informazioni in tempo reale. Consigliamo tuttavia di consultare il sito della  per ulteriori aggiornamenti.

In seguito all’accaduto, sono stati istituiti dei numeri di emergenza: 012 per le chiamate provenienti dalla Catalogna, e  per le chiamate provenienti dall’estero. 

 


ROME, 21st March 2016 – Erasmus Student Network Italy and all its sections express their deepest grief for the tragedy that hit ESN Spain, the families and the Erasmus students involved in the bus crushed close to Freginals, Spain.

The fact took place in the early morning on 20th March, on the highway AP-7, and it caused multiple victims and injured. The bus was on its way back to Barcelona, coming from the 'Fallas' festivity in Valencia, and it carried passengers of different nationalities who were in the Spanish city for an exchange period. At the moment, the identified victims are 13: 7 Italian students, 2 Germans, 1 Romanian, 1 Uzbek, 1 French and 1 Austrian.

Erasmus Student Network Italy, as a member of ESN International, is in contact with ESN Spain in order to get information in real time. However, we suggest to visit the  website for further updates.

Because of the incident, emergency numbers have been set up: 012 for calls coming from Catalonia and  for any call coming from abroad. 

 


ROMA, 21 de Marzo de 2016 - Erasmus Student Network Italia y todas sus secciones quieren expresar sus más profundas condolencias por la tragedia sucedida a ESN España, a los familiares y estudiantes Erasmus implicados en el accidente de tráfico de Freginals, España.

El espisodio que tuvo lugar en la mañana del 20 de marzo en la autopista AP-7 ha provocado varias víctimas y mútiples heridos. El autobús, cuando se encontraba de vuelta de la festividad de “Las Fallas” valencianas en dirección Barcelona, transportaba estudiantes de distintas nacionalidades que desarrollaban su período de movilidad internacional en dicha ciudad española. Las víctimas que han sido identificadas hasta el momento son 13: de las cuales 7 son estudiantes italianos, 2 alemanes, 1 rumano, 1 de nacionalidad uzbeka , 1 francés y 1 austríaco.

Erasmus Student Network Italia, en calidad de socio ESN International, se halla en permanente contacto con ESN España con el fin de recibir en todo momento información en tiempo real. Aconsejamos sin embargo consultar el sitio web de la  para mayor información.

A consecuencia del incidente, se han establecido los siguientes números emergencia: 012 para llamadas realizadas desde Cataluña, y  para aquellas procedentes del extranjero. 

 

http://www.esnitalia.org/news/aggiornamento-sulla-vicenda-spagnola